In 1899, the international celebrity Sarah Bernhardt set out to tackle her most ambitious role yet: Hamlet. Theresa Rebeck’s play rollicks with high comedy and human drama, set against the lavish production that could make or break Bernhardt’s career.